Is it possible to transplant a shrub in the fall in Ontario and how is this done?

Moving a shrub from one location to another in the fall. Best done before the snow falls or better to do in spring? Steps to do this.